في الآتي نص «وثيقة التفاهم المشترك» بين الفلسطينيين و"الإسرائيليين"، التي أعلنها الرئيس جورج بوش في انابوليس:

إن ممثلي حكومة دولة إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية، الممثلتين على التوالي برئيس الوزراء ايهود اولمرت والرئيس محمود عباس بصفته رئيسا للجنة التنفيذية لمنظمة التحرير ورئيسا للسلطة الفلسطينية، لدى اجتماعهما في انابوليس في ولاية مريلاند برعاية رئيس الولايات المتحدة جورج بوش وبدعم من المشاركين في هذا المؤتمر الدولي، توصلا إلى التفاهم المشترك الآتي:

نعبر عن عزمنا على وضع نهاية لإراقة الدماء، والمعاناة، وعقود من الصراع بين شعبينا، إيذانا ببدء عهد جديد من السلام، يستند إلى الحرية، والأمن، والعدل، والكرامة، والاحترام والاعتراف المتبادل، للترويج لثقافة السلام واللاعنف، ومواجهة الإرهاب والتحريض، سواء ارتكبه فلسطينيون أو إسرائيليون.

وتعزيزا لهدف قيام دولتين، إسرائيل وفلسطين، تعيشان جنبا إلى جنب في سلام وأمن، نتفق على البدء فورا في مفاوضات ثنائية بنوايا حسنة، من اجل التوصل إلى معاهدة سلام، وحل جميع القضايا العالقة، بما في ذلك كل القضايا الجوهرية من دون استثناء، كما تحدد في اتفاقات سابقة.

نحن نوافق على الانخراط في مفاوضات ناشطة، ومستمرة، ومتواصلة، وينبغي أن نبذل كل جهد من أجل التوصل إلى اتفاق قبل نهاية العام .2008 من اجل هذا الغرض، ستعقد اجتماعات بشكل متواصل للجنة توجيه يشترك في رئاستها زعيما وفدي الطرفين وفق ما اتفق عليه. ستضع لجنة التوجيه خطة عمل مشتركة تحدد وتراقب عمل فريقي التفاوض لمعالجة جميع القضايا، على أن تكون برئاسة ممثل رئيسي من كل طرف. إن الجلسة الأولى للجنة التوجيه ستعقد في 12 كانون الأول .2007

سيواصل الرئيس عباس ورئيس الوزراء اولمرت الاجتماع كل أسبوعين لمتابعة المفاوضات من اجل تقديم كل المســاعدة الضــرورية لتقدمها.

يتعهد الطرفان ايضا بالتنفيذ الفوري لالتزاماتهما بموجب خريطة الطريق للتوصل إلى حل دائم يقوم على دولتين للصراع الإسرائيلي - الفلسطيني، والتي يعتمد تطبيقها على الأداء والتي أصدرها رباعي الوساطة الدولية في 30 نيسان العام 2003 - ما يسمى خريطة الطريق - ونتفق على تشكيل آلية اميركية، فلسطينية وإسرائيلية تقودها الولايات المتحدة لمتابعة تنفيذ خريطة الطريق.

يؤكد الطرفان تعهدهما بمواصلة تنفيذ الالتزامات القائمة في خريطة الطريق إلى أن يتوصلا إلى معاهدة سلام. ستراقب الولايات المتحدة وتحكم على مدى وفاء كل من الطرفين بالتعهدات الخاصة بخريطة الطريق. تنفيذ معاهدة السلام المستقبلية سيكون متوقفا على تنفيذ خريطة الطــريق وفق ما تحكم به الولايات المتحدة ما لم يتفق الطرفان على شيء آخر.

المشاركون فـــــــي أنابولـيس

في الآتي قائمة بأسماء رؤساء الوفود المشاركة في مؤتمر انابوليس، كما قدمتها الدول والمنظمات المشاركة إلى وزارة الخارجية الأميركية:

ـ الرئيس الاميركي جورج بوش.

ـ رئيس الوزراء الإسرائيلي ايهود اولمرت.

ـ رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس.

ـ مفوضة العلاقات الخارجية في الاتحاد الأوروبي بنيتا فيريرو فالدنر

ـ منسق السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي خافيير سولانا.

ـ وزير الخارجية البرتغالي لويس امادو الذي تترأس بلاده الاتحاد الأوروبي.

ـ وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف.

ـ الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون.

ـ مبعوث «اللجنة الرباعية» للسلام في الشرق الأوسط طوني بلير.

ـ وزير الدولة الجزائري للشؤون الخارجية مراد مدلسي.

ـ وزير الخارجية البحريني الشيخ خالد بن أحمد آل خليفة.

ـ وزير الخارجية المصري أحمد أبو الغيط.

ـ وزير الخارجية الأردني صلاح الدين البشير.

ـ وزير الثقافة اللبناني طارق متري.

ـ وزير الخارجية والتعاون المغربي الطيب الفاسي الفهري.

ـ وزير الدولة القطري للشؤون الخارجية أحمد بن عبد الله المحمود.

ـ وزير الخارجية السعودي الأمير سعود الفيصل.

ـ السفير السوداني جون اكويغ.

ـ نائب وزير الخارجية السوري فيصل المقداد.

ـ وزير الخارجية التونسي عبد الوهاب عبد الله.

ـ وزير الخارجية اليمني وشؤون المغتربين أبو بكر القربي.

ـ الأمين العام لجامعة الدول العربية عمرو موسى.

ـ وزير الخارجية الموريتاني محمد السالك ولد محمد الأمين.

ـ وزير الشؤون الخارجية في سلطنة عمان يوسف بن علوي بن عبد الله.

ـ وزير الخارجية الإماراتي الشيخ عبد الله بن زايد ال نهيان.

ـ وزير الخارجية السنغالي شيخ تيدياني غاديو.

ـ الأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي أكمل الدين إحسان اوغلو.

ـ وزير الخارجية الاندونيسي حسن ويرايودا.

ـ وزير الخارجية الماليزي سيد حامد البار.

ـ وزير الخارجية الباكستاني رياض محمد خان.

ـ وزير الخارجية التركي علي باباجان.

ـ وزير الخارجية الكندي ماكسيم برنييه.

ـ وزير الخــارجية الصيني يانغ جيتشي.

ـ وزير الخارجية الفرنسي برنار كوشنير.

ـ وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير.

ـ وزير الخارجية الإيطالي ماسيمو داليما.

ـ مبعوث اليابان الخاص للشرق الأوسط تاتسو اريما.

ـ وزير الخارجية البريطاني ديفيد ميليباند.

ـ وزير الخارجية البرازيلي سيلسو اموريم.

ـ وزير الخارجية الدنماركي بير ستيغ مولر.

ـ وزيرة الخارجية اليونانية دورا باكويانيس.

ـ وزير العــلوم والتكنولوجيا وتنمية المحيطات الهندي قابيل سيبال.

ـ نائب وزير الخارجية المكسيكي لوردز اراندا.

ـ وزير الشؤون الأوروبية الهولندي فرانس تيمرمانس.

ـ وزير الخارجية النروجي يوناس غار ستور.

ـ وزير الخارجية البولندي راديك سيكورسكي.

ـ وزير الخارجية السلوفيني ديميتري روبيل.

ـ وزيرة الخارجية في جنوب أفريقيا نكوسازانا دلاميني زوما.

ـ وزير الخارجية الاسباني ميغيل انخيل موراتينوس.

ـ وزير الخــارجية السـويدي كارل بيلدت.

ـ وزيرة الخارجية النمساوية اورسولا بلاسنيك.

ـ نائب وزير خارجية الفاتيكان والمبعوث الخاص بيترو بارولين.

ـ مدير صندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس كان.

ـ رئيس البنك الدولي روبرت زوليك.